-
1 aiztikt
гл.1) общ. (ko) задевать, (ko) задеть, (ko)(aizkļūt līdz kādai vietai) добираться (до какого-л. места), (ko)(aizkļūt līdz kādai vietai) добраться (до какого-л. места)2) разг. (ko) трогать (кого-что), (ko) тронуть (кого-что), прикасаться (к кому-чему), прикоснуться (к кому-чему), притрагиваться (к кому-чему), притронуться (к кому-чему), касаться (кого-чего), коснуться (кого-чего), (ko) дотрагиваться (до кого-чего), (ko) дотронуться (до кого-чего) -
2 izbrīnīties
общ. изумиться (кому-чему), изумляться (кому-чему), (par ko) удивиться (кому-чему), (par ko) удивляться (кому-чему) -
3 piedurties
гл.общ. дотрагиваться (до кого-чего), дотронуться (до кого-чего), прикасаться (к кому-чему), прикоснуться (к кому-чему), (kam, pie kā) притрагиваться (к кому-чему), (kam, pie kā) притронуться (к кому-чему) -
4 pielīdzināt
гл.общ. (kam) приравнивать (к кому-чему), (kam) приравнять (к кому-чему), (nolīdzināt) заравнивать, (nolīdzināt) заровнять, уподобить (кому-чему), уподоблять (кому-чему) -
5 pieskarties
гл.общ. дотрагиваться (до кого-чего), дотронуться (до кого-чего), притрагиваться (к кому-чему), притронуться (к кому-чему), касаться (кого-чего), коснуться (кого-чего), (kam, pie kā) прикасаться (к кому-чему), (kam, pie kā) прикоснуться (к кому-чему) -
6 pieglausties
гл.общ. прильнуть (к кому-чему), (kam, pie kā) прижаться (к кому-чему), (kam, pie kā) прижиматься (к кому-чему), (meklējot glāstus) приласкаться (к кому) -
7 aprast
гл.1) разг. обвыкать, обвыкнуть, осваиваться (с кем-чем), освоиться (с кем-чем), свыкаться (с кем-чем), свыкнуться (с кем-чем), стерпеться (с кем-чем), (ar kaut ko nepatīkamu) притерпеться (к кому-чему), (ar ko) привыкать (к кому-чему), (ar ko) привыкнуть (к кому-чему)2) прост. пообвыкнуть -
8 pieķerties
гл.1) общ. (kam) привязаться (к кому-чему), (kam) привязываться (к кому-чему)2) разг. (pie kā) прицепиться (к кому-чему), ухватиться (за кого-что), уцепиться (за кого-что) -
9 pieķēries
I.1. (Rekcija: kam; преданный;) приверженный ( кому-чему, к кому-чему; привязанный; Грам. инф.: Окончания: \pieķēriesная, \pieķēriesное; привержен, \pieķēriesа, \pieķēriesо)2. (Rekcija: kam;) привязанный ( к кому-чему; Грам. инф.: прич.; Окончания: \pieķēriesная, \pieķēriesное; привязан, \pieķēriesа, \pieķēriesо) pārn.LKLv59▪ Sinonīmiīp.v. uzticīgsT09 -
10 aizskart
гл.2) перен. (ko)(pieskarties) трогать (кого-что), (ko)(pieskarties) тронуть (кого-что), прикасаться (к кому-чему), прикоснуться (к кому-чему), (ko) касаться (кого-чего), (ko) коснуться (кого-чего) -
11 atsalt
гл.1) общ. (no kā, pret ko) охладевать (к кому-чему), (no kā, pret ko) охладеть (к кому-чему) -
12 attiecināt
гл.общ. (uz ko) отнести (к кому-чему), (uz ko) относить (к кому-чему) -
13 dot priekšroku
гл.общ. отдавать предпочтение, отдать предпочтение, предпочесть, предпочитать, предпочитать (кого-что), (kam) оказывать предпочтение (кому-чему), (kam) отдавать предпочтение (кому-чему) -
14 ilgoties
гл.общ. (pēc kā)(skumt) тосковать (по ком-чем, по кому-чему), (pēc kā)(stipri vēlēties) жаждать (чего), (pēc kā) скучать (по ком-чем, по кому-чему) -
15 just riebumu pret kaut
гл.общ. ко питать отвращение к кому-чему, ко чувствовать отвращение к кому-чему -
16 niecināt
общ. презрительно относиться (к кому-чему), пренебрежительно относиться (к кому-чему), (ko) пренебрегать (кем-чем) -
17 nodot
гл.общ. передавать, передать, (ko) изменить (кому-чему), (ko) изменять (кому-чему), сдавать, сдать, выдавать (кого-что), выдать (кого-что), предавать (кого-что), предать (кого-что) -
18 nomainīt
гл.общ. заменить (кого-что), заменять (кого-что), прийти на смену (кому-чему), приходить на смену (кому-чему), (ko) сменить (кого-что), (ko) сменять (кого-что) -
19 pielēkt
гл.общ. (klāt) подскакивать (к кому-чему), (klāt) подскочить (к кому-чему) -
20 pierāpot
гл.1) общ. (lielā daudzumā) наползать (в большом, количестве), (lielā daudzumā) наползти (в большом, количестве)2) разг. (klāt) подползать (к кому-чему), (klāt) подползти (к кому-чему)
См. также в других словарях:
нет равного кому-, чему-л. — нет равного кому , чему л. См … Словарь синонимов
кому - чему — дательный падеж … Идеографический словарь русского языка
Кому быть на виселице, тот не утонет — Кому быть на висѣлицѣ, тотъ не утонетъ. Ср. Кому быть убитому, тотъ не замерзнетъ, прошепталъ Кирша, выѣзжая за околицу. М. Н. Загоскинъ. Юрій Милославскій. 1. Ср. Wer hängen soll, ersäuft nicht. Ср. Qui est destiné à être pendu n’est jamais noyé … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
кому быть на виселице, тот не утонет — Ср. Кому быть убитому, тот не замерзнет, прошептал Кирша, выезжая за околицу. М.Н. Загоскин. Юрий Милославский. 1. Ср. Wer hängen soll, ersäuft nicht. Ср. Qui est destiné à être pendu n est jamais noyé. Ср. Par le digne froc que je porte, dit… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
вызов (чему) — ▲ выражение ↑ желание, борьба (с кем) вызов выражение кому л. желания вступить с ним в борьбу (дерзкий #. открытый #. бросать #. принимать #. # врагам). вызывающий. вызывать (# на борьбу). иду на вы. бросать [бросить] перчатку кому чему. поднять… … Идеографический словарь русского языка
присвоить (кому) — ▲ сделать ↑ (чем), принадлежащий присвоить кому сделать принадлежащим кому л. (# значение). установить. относить к кому чему (# расходы на чей либо счет). причислять. в счет (# зарплаты). на счет чего, какой (на чужой #. на собственный #).… … Идеографический словарь русского языка
Ни к чему — Разг. 1. Не нужен, бесполезен, нет надобности в ком либо или в чём либо. Ветер теперь ни к чему! Кому он сдался (Паустовский. Парусный мастер). 2. Нет необходимости в чём либо. А вам бы сейчас бы хотелось (быть торговцем), сказал милиционер. Бог… … Фразеологический словарь русского литературного языка
противоречить (кому-л., чему-л.) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN conflict … Справочник технического переводчика
соответствие (чему) — ▲ связь с ↑ множественный, субъект (чего) соответствие чему л. множественная связь с субъектом. созвучность. созвучный (# эпохе). ↓ адекватность соответствие субъективных образов действительности в каком л. аспекте. адекватный. порождать,… … Идеографический словарь русского языка
обращение (к кому) — ▲ высказывание ↑ направленный, к определенный, субъект (чего) обращение высказывание, обращенное к кому л. ты обращение к одному лицу. вы. быть на вы с кем. переходить на ты. послушай. слышь (прост). отношение (написать #). зов. не обессудьте .… … Идеографический словарь русского языка
Глава 1. СЕРЬЕЗНАЯ, ОБЪЯСНЯЮЩАЯ: КОМУ ОТКРЫТА ДВЕРЬ К ПОВАРСКОМУ РЕМЕСЛУ И ПОЧЕМУ ЭТО РЕМЕСЛО - СЛОЖНОЕ, ТРУДНОЕ ИСКУССТВО — Почему же так много молодых людей не испытывают ни малейшего желания готовить пищу: ни на работе (быть поваром), ни дома, для себя? Причины выдвигаются разные, но все они, по существу, сводятся к одному к нежеланию заниматься тем, о чем,… … Большая энциклопедия кулинарного искусства